Essays & Narrations


La luz de Tomás Segovia   11/17/11
From Carmen's bimonthly column in the Mexican newspaper El Universal


El negro blanqueado mexicano (pdf) - Revista de la Universidad de México, Sept 2011


Cuando me volví mortal Collection of Carmen’s Essays




Patas arriba - Nexos Magazine, August 22, 2011

¿Hombre o mujer? - Nexos Magazine, April 2011

Filmados y no
El arte de la Independencia... y algunas reflexiones sobre lo heroico - Goethe Institut (2011)

Notes on Writing in Spanish in New York, in Nueva York 1613-1945 (exhibit catalog)
edited by Edward Sullivan - Scala (2010)

Josefina y Eduardo (pdf) - Revista de La Universidad de México

El insomnio mata - Los Suicidas

"Las independendistas" en Revista Proceso, Bicentenario 2010, n. 9 Bicentenario2010


Impossible Story, in Sudden Fiction Latino: Short-Short Stories From the United States and Latin America (Norton)
Review : 'Sudden Fiction Latino': Mix of writers conveys a lot in a little - Miami Herald

View Book on Amazon.com


Marilyn Monroe´s Panties
(trans. Samantha Schnee)
In How They See Us: Meditations on America
Edited by James Atlas. Atlas (Norton, dist.), $18 paper (288p) ISBN 978-1-934633-10-6


View Book on Amazon.com

A patchwork of personal narratives knit around the impact of U.S. foreign policy before and after September 11, this book brings together leading voices in world literature, academia and international media including Chris Abani, Ricardo Alarcón and Terry Eagleton. Ranging from the autobiographical to the philosophical, these pieces reflect on how American cultural, military and political imperialism touches lives from Mexico to Morocco, Canada to China. A recurring theme of these informal essays is the psychosocial conflict that results from loving American music, food and such historical and pop culture as Marilyn Monroe, Martin Luther King Jr. and Bruce Springsteen, while despising Reagan and Bush. The authors also turn the mirror on themselves to examine why so many non-Americans claim a moral high ground while also assuming that they know “how to be better Americans than the Americans” through the spread of global consumerism. Full of humor and pathos in equal and abounding measure, this compact volume covers the intellectual ground from “Donald Duck to Donald Rumsfeld” with wit, depth and originality.


Así escribo - Nexos en línea

La sopa, Generosa YGratuita (pdf)- DÍA SIETE

¿Ser o no ser un Goya, o un Anguissola? - Boullosa, El País, August 2, 2008

La falda de Minerva

Papeles irresponsables, Universidad Autónoma Metropolitana, Mexico City, 1989.

back